5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛(玩模型就上我爱模型,创始于2003年)

标题: Mini VBar 5.0 Express 中文说明书(全文) [打印本页]

作者: isfine    时间: 2010-11-6 20:04
标题: Mini VBar 5.0 Express 中文说明书(全文)
进了个Mini VBar 5.0 蓝精灵,顺便把说明书翻译了,水平有限,请误扔转头,有时间准备把express软件汉化掉.







文件名: mini VBar Express 5.0 中文版本.PDF
描述: mini VBar Express 5.0 中文版本.PDF
下 载地址: http://www.rayfile.com/files/37a19d19-ea6c-11df-8d1f-0015c55db73d/

[ 本帖最后由 isfine 于 2010-11-7 20:40 编辑 ]
作者: muqusa    时间: 2010-11-6 21:50
:em20: LZ造福群众了哦。。。尤其是我这样28个字母的人,:em15:
作者: Andrew51mx    时间: 2010-11-6 21:58
顶:em26:
作者: 苦得功    时间: 2010-11-6 22:06
顶:em26:
作者: guyama    时间: 2010-11-6 22:20
感谢楼主!
作者: 杨子    时间: 2010-11-7 11:21
下不了啊:em17:
作者: tiangang426    时间: 2010-11-7 12:48
不能下 载
作者: soone    时间: 2010-11-7 13:00
钟哥很强大 :em26:
作者: isfine    时间: 2010-11-7 13:04
标准PDF格式文件,下 载时不要关闭浏览器,下 载时间会长一点. 下 载不了的 留邮箱

[ 本帖最后由 isfine 于 2010-11-7 13:07 编辑 ]
作者: soone    时间: 2010-11-7 13:09
下 载正常,要是有错误的朋友重新安装PDF 软件 稍后转载一下
下不了的朋友直接看吧:
(, 下载次数: 41)
(, 下载次数: 52)
(, 下载次数: 42)
(, 下载次数: 53)
(, 下载次数: 55)
(, 下载次数: 42)
(, 下载次数: 42)
(, 下载次数: 44)
(, 下载次数: 44)
(, 下载次数: 58)
(, 下载次数: 42)
(, 下载次数: 34)
(, 下载次数: 43)
(, 下载次数: 37)
(, 下载次数: 51)
(, 下载次数: 44)
(, 下载次数: 40)

[ 本帖最后由 soone 于 2010-11-8 11:00 编辑 ]
作者: 杨子    时间: 2010-11-7 13:25
yang_guang159@sina.com
作者: sanyanzhu    时间: 2010-11-7 13:37
这个必须顶!感激楼主,辛苦了!
作者: muqusa    时间: 2010-11-7 16:35
:em23: :em17:
邮箱献上求中文。。。
sas557@yahoo.cn
作者: stupid    时间: 2010-11-7 17:33
lz兄弟非常厉害,这个要顶:em26:
作者: wangpen596    时间: 2010-11-7 21:02
标题: 谢谢 LZ 我要下 载不了 麻烦 给我 也发一份
wangpeng596@163.com
作者: tiangang426    时间: 2010-11-7 22:55
先谢谢了tiangang426@126.com
作者: muqusa    时间: 2010-11-8 10:15
:loveliness: 已经收到,谢谢LZ。。。好有水平的作品哦。。。研读中。。。。
作者: 苦得功    时间: 2010-11-8 11:35
先谢谢了 hysheng617@yahoo.cn
作者: 杨子    时间: 2010-11-9 16:58
原帖由 soone 于 2010-11-7 13:09 发表
下 载正常,要是有错误的朋友重新安装PDF 软件 稍后转载一下
下不了的朋友直接看吧:
525364
525365
525366
525367
525368
525369
525370
525371
525372
525373
525374
525375
525376
525377
525378 ...

fei非常感谢啊。。。。。:em15:
作者: oldtsai    时间: 2010-11-11 16:02
感谢楼主!:em26:
作者: Tornado0228    时间: 2010-11-14 12:02
造福广大模友的一定要顶!! :em26: :em26:
作者: sonicguo    时间: 2010-11-14 12:14
lz好人!
作者: 倪浩天    时间: 2010-11-14 13:29
给我一份好吗?    haotian_ni@163.com
作者: jackmg    时间: 2010-12-2 16:05
熱心助人~:em26:!! :em21:

[ 本帖最后由 jackmg 于 2010-12-8 12:09 编辑 ]
作者: Mimisisi    时间: 2010-12-2 16:36
楼主太好了:loveliness: ,感激感激:em00:
作者: 牛魔王    时间: 2010-12-2 19:24
给我一份好吗? 16498189@qq.com
作者: skyfhzxl    时间: 2010-12-3 16:29
非常感谢,正需要呢
作者: xichang.2690    时间: 2010-12-3 21:58
xichang.yang.2690@163.com
感谢
作者: hqzh_114    时间: 2010-12-4 16:46
非常感谢!
作者: yangx    时间: 2010-12-4 16:59
这个绝对要顶!!:em24: :em26:
作者: lclleo    时间: 2010-12-11 02:51
版主要射精才行阿:em26:
作者: annie790310    时间: 2010-12-11 12:07
真感謝樓主無私奉獻!
謹就在下剛剛改裝完成GAUI X5 With V bar(Standard)的經驗
提出一點點小更正:當V bar系統飛行前自我檢測完成後,V字狀
態燈是紅藍綠三個顏色慢速閃動, 不再是燈號恆亮著,原文說明
書也印證了這點,謝謝!
作者: isfine    时间: 2010-12-11 13:56
标题: 回复 32楼 annie790310 的帖子
谢谢提出更正意见,不过,这个也是按原文翻译的,如果有非原则性安全外的细微差别问题,应该以实物为准。

[ 本帖最后由 isfine 于 2010-12-11 19:05 编辑 ]
作者: annie790310    时间: 2010-12-11 16:45
(, 下载次数: 36) isfine大大:
     小弟沒有不尊敬的意思!
這鐵定是版本的問題(如圖所示),像我才買的第三天,標準V Bar 5.0.11版
剛剛上原廠網站看已經有5.0.12版在供人下載了, 所以請別見怪,商人出新
版本的速度太快了,再次感謝您的無私奉獻!
作者: isfine    时间: 2010-12-11 19:03
标题: 回复 34楼 annie790310 的帖子
to annie790310:

还是你看错了。。。你看的是VBar的说明书,我翻译的是Mnini VBar 的说明书哦。。。。:em19:

[ 本帖最后由 isfine 于 2010-12-12 09:47 编辑 ]
作者: isfine    时间: 2010-12-12 09:46
to annie790310:

还是你看错了。。。你看的是VBar的说明书,我翻译的是Mnini VBar 的说明书哦。。。。:em19:
作者: ejet    时间: 2010-12-16 14:39
感谢分享!
作者: liujn7612    时间: 2010-12-18 15:53
这么好的东西不顶行吗
作者: kejiniu    时间: 2011-1-6 00:16
:em26:
作者: 模界小生    时间: 2011-1-12 00:54
看了不少相关的帖子,但这个一定要顶:em15:
作者: stone123    时间: 2011-3-20 11:43
谢谢,好心人。。。。
作者: 殤と誠ごゞ    时间: 2011-3-20 14:46
顶,lz辛苦了,请给我一份谢谢  xie_923@163.com
作者: gaojun_4023    时间: 2011-3-20 20:52
今天才看到此贴,顶!:em26:
作者: gaozang    时间: 2011-5-1 17:29
标题: 谢谢!
:em26: :em26: :em26:
作者: o0小凯0o    时间: 2011-7-9 01:26
谢谢LZ 幸苦了
作者: 贾君鹏    时间: 2011-7-12 19:45
标题: 顶起
邮箱free_flyer@126.com   谢谢了。
作者: ejet    时间: 2011-9-17 00:15
感谢分享!!!!!!!!!!!!!
作者: szb005    时间: 2011-10-28 11:00
造福广大模友的一定要顶!!
作者: 路易    时间: 2011-12-21 15:40
楼主辛苦了 :em15: 谢谢!!
hexinyu0388@sohu.com
作者: XLG2010    时间: 2011-12-21 21:27
受用  先谢了!
作者: 抓螃蟹的猫    时间: 2011-12-29 11:56
好人 顶一个!!
作者: mqm030610    时间: 2012-1-9 18:56
:em26:
作者: 永远的风之翼    时间: 2012-1-9 19:56
原帖由 muqusa 于 2010-11-6 21:50 发表
:em20: LZ造福群众了哦。。。尤其是我这样28个字母的人,:em15:

好像是24个字母
作者: mqm030610    时间: 2012-1-10 16:02
:em26:
作者: johnnyzq    时间: 2012-1-11 21:24
:em26:
作者: fiti    时间: 2012-1-27 00:44
好东西,下 载了,感谢谢分享!
作者: xiaping    时间: 2012-1-27 01:01
已下 载,感谢!使用IE直接下 载即可,迅雷没反应
作者: xiaping    时间: 2012-1-29 12:34
标题: 回复 58楼 likanjun 的帖子
LS发给你了
作者: sigma88    时间: 2012-2-21 19:21
造福广大模友的一定要顶!! :em26: :em26: :em26: :em26:
作者: 彩云之南    时间: 2012-3-20 10:10
已发邮箱,求说明书
作者: esky    时间: 2012-3-24 10:56
神物
作者: 老蓝猫    时间: 2012-3-27 19:39
标题: 感谢
要是有接线照片就更好
作者: asz123asz    时间: 2013-1-19 11:39





欢迎光临 5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛(玩模型就上我爱模型,创始于2003年) (http://5imx.com/) Powered by Discuz! X3.3