5iMX.com 我爱模型玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）

标题: 这鸟文是哪国的？ [打印本页]

作者: 沙家浜 时间: 2012-3-20 14:13
标题: 这鸟文是哪国的？
(, 下载次数: 6)

作者: 沙家浜 时间: 2012-3-20 14:15
请教坛内有认识的兄第吗？这是德文吗？
上面是嘛意思，谁能给翻译下，谢谢

作者: zhanghailu 时间: 2012-3-20 14:31
确定是德语。

作者: 鹧鸪哨 时间: 2012-3-20 14:34
谷歌翻译了下。。

大致是说必须注意水位和日晒

作者: 天龙地虎 时间: 2012-3-20 14:34
俄文

作者: 沙家浜 时间: 2012-3-20 14:37
到底是什么文啊？
右下角的文字HEINRICH ERB
翻过来叫海因里希，纳粹国的，难道？

作者: 胖飞飞 时间: 2012-3-20 14:40
路过看看！！不懂

作者: win_win 时间: 2012-3-20 14:41
先看宝贝再翻译:em15: :em19: :em07:

作者: 吉林梅河 时间: 2012-3-20 16:05
应该是德国的

作者: zhangyongsheng1 时间: 2012-3-20 19:04
:em15: 不认识

作者: arokh 时间: 2012-3-20 20:48
这个东西对于水平度特别的敏感，所以要特别小心，另外还要避光、避免潮湿等等等等……总之是个很娇气的东西。

作者: arokh 时间: 2012-3-20 20:50
是个挂钟吗？？

作者: 宫女在捉迷藏 时间: 2012-3-20 20:57
沙将军又淘到什么奇珍异宝。还不肯拿出来溜溜，

作者: wtoffice 时间: 2012-3-20 21:11
:em14:

作者: Wisdon 时间: 2012-3-20 21:14
俄文肯定不是，德文或者法文

作者: 父子情深 时间: 2013-3-22 10:52
德文：这个校验水平仪非常灵敏，必须轻拿轻放。避免潮湿日晒和暴力，只允许接触隔离处（没有上下文，不知这里如何翻）

作者: 父子情深 时间: 2013-3-22 10:55
德文：这个校验水平仪非常灵敏，必须轻拿轻放。避免潮湿日晒和暴力，只允许接触隔离处（没有上下文，不知这里如何翻）

欢迎光临 5iMX.com 我爱模型玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年） (http://5imx.com/)

5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛（玩模型就上我爱模型，创始于2003年）