继某海、白宫之后，终于轮到日本了，安倍办公大楼屋顶上发现了带摄像的无人机

飞行无极限

原文来源：
http://www.japantoday.com/category/national/view/camera-equipped-drone-found-on-roof-of-abes-office
译文：
http://www.ltaaa.com/wtfy/16408.html
简介：
东京——一当地媒体说，周三日本首相办公室的屋顶上发现了一个配备了照相机的小型无人机,显然是被人操控飞去那里的。在日本无人机的使用变得越来越普遍,特别是在空中测量,摄影和视频拍摄方面。目前还没有法律限制无人机的使用。


节选：
TOKYO — A small drone equipped with acamera was found on the roof of the Japanese prime minister's office onWednesday, apparently having been flown there, local media said.
Staff at the official residence discoveredthe 50-centimeter craft on top of the five-story structure in central Tokyoaround mid-morning, major broadcasters reported.
The drone tested positive for a "minuscule"amount of radiation, media reported.
Prime Minister Shinzo Abe, who is inIndonesia, works at the building during the day, and commutes from his ownprivate home roughly 15 minutes away.

东京——一当地媒体说，周三日本首相办公室的屋顶上发现了一个配备了照相机的小型无人机,显然是被人操控飞去那里的。
主要广播公司报道说，大约上午时，官邸的工作人员在东京市中心的五层建筑顶部发现了这个50厘米的小工艺品。
据媒体报道，经测试，无人机会发散出一些"极微量"的辐射。
首相安倍晋三（现在人在印尼）,平常白天都在这栋楼里工作,从他自己的私人住宅过来上下班大约有15分钟的路程。