|
|
狗尾续貂,提供更容易懂的语文
原帖由 happymatt 于 2007-12-9 21:52 发表 
译文作些修改，锦上添花：
如何防止尾皮带松脱
最常见的尾皮带松脱的原因是尾管在固定座中向前滑动。为了防止这种松脱，可以在尾管上被固定座夹持部分缠上一圈胶带，这样可以增加尾管的外径以使固定座能更 ...
上面这一段翻的比较精确, 我也来凑个狗尾续貂, 提供更容易懂的语文:
如何防止尾皮带松动:
最常见的尾皮带松动原因, 就是固定座未能防止尾管向前滑动。为了防止这种滑动，可以在尾管被固定座夹住的部分绕贴一圈胶带, 以增加尾管的外径, 这样一来, 固定座就能更有效的夹紧尾管。4r,w3C2A+A;c3u6v,f
另外，在尾管紧靠着固定座的地方, 再多装一个锁尾舵机用的固定架(必需紧紧的顶住固定座)，也可以起到加强防止尾管向前滑动的作用。7Q9V4`/C*C%R)O3y.T3Y
(\:Y6v/_(Y"T"T#I(k#_-X*p3g |
|
/1 
发表于 2008-2-2 21:45
