SR-71怪物的制作过程-云下的月光

lizhou0631 · 发表于 2016-5-6 21:13

本帖最后由 lizhou0631 于 2016-5-26 10:26 编辑

去年就看到英文版，果断收藏，非常棒的一个过程贴，这是大家做玻纤像真机一次学习，因为是英文只能看看图片，无法知道人家讲的什么，抽空翻译下，只知道yes,no,thanks,hou wre you 的我翻译起来真的很难，用了四个翻译软件，尽管大体意思已经知道还是要组织语言。现在服务我们广大的航模票友们。将中文版陆续翻译上传给大家。

lizhou0631 · 发表于 2016-5-6 21:15

开始上图，大约每天一张[img][/img]

rendebao · 发表于 2016-5-6 21:19

十三英尺长，二点七英寸宽。我艹这是要飞多快

lizhou0631 · 发表于 2016-5-6 21:21

rendebao 发表于 2016-5-6 21:19
十三英尺长，二点七英寸宽。我艹这是要飞多快

只是翻译，不是我自己做，

dengxiangqi · 发表于 2016-5-6 23:17

不错，划时代的飞机

lizhou0631 · 发表于 2016-5-9 19:57

继续

我新手 · 发表于 2016-5-9 20:55

学习了

ganxuebin888 · 发表于 2016-5-9 21:48

有完整的吗？

xdy912 · 发表于 2016-5-10 00:13

lizhou0631 · 发表于 2016-5-10 10:27

ganxuebin888 发表于 2016-5-9 21:48
有完整的吗？

有完整的不过是英文版，180多页，我也是每天抽点时间翻译一点，每天更新一贴

chencydt · 发表于 2016-5-12 08:45

这两天没有更新了，楼主工作还是挺忙的，180多页的文字页翻译，不容易呀，期待后续

大头娃娃小蜜蜂 · 发表于 2016-5-12 08:59

期待中。。。。。。

ganxuebin888 · 发表于 2016-5-12 15:16

lizhou0631 发表于 2016-5-10 10:27
有完整的不过是英文版，180多页，我也是每天抽点时间翻译一点，每天更新一贴

辛苦你了

lizhou0631 · 发表于 2016-5-12 18:39

继续

ganxuebin888 · 发表于 2016-5-12 20:30

chencydt · 发表于 2016-5-13 12:13

期待后续

天穹 · 发表于 2016-5-13 19:19

楼主非常给力，我看得懂英文，要不直接把原帖贴出来造福一下我吧

lizhou0631 · 发表于 2016-5-13 20:06

天穹发表于 2016-5-13 19:19
楼主非常给力，我看得懂英文，要不直接把原帖贴出来造福一下我吧

给你没有问题，给个邮箱，要不一起翻译，你从尾部开始，造福大家

lizhou0631 · 发表于 2016-5-13 20:07

继续

lizhou0631 · 发表于 2016-5-15 07:43

继续

SR-71怪物的制作过程-云下的月光

主题

【站内推荐】 /1