5iMX宗旨:分享遥控模型兴趣爱好

5iMX.com 我爱模型 玩家论坛 ——专业遥控模型和无人机玩家论坛(玩模型就上我爱模型,创始于2003年)
查看: 1639|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

一炮打响 之四

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-19 08:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《Carmina Burana(布兰诗歌)》《SS闪电部队在前进》《The Mass》《PANZERLIED(坦克之歌)》

到底是《SS闪电部队在前进》还是PANZERLIED(德语:坦克之歌)是德国党卫军第一装甲师战歌?
当然是后者,没有党卫军第一装甲师战歌这麽一说,应该叫<<装甲兵之歌>>!SS是德国党卫军的徽标!<<SS闪电部队在前进>>其实是法国乐队的<<弥撒>>,不要相信网上的以讹传讹!见议你去看一部叫<<坦克大决战>>也叫(突出部之战)的老电影,上世纪60年代拍的,有美国著名演员亨利.方达主演,那里有这首歌!!
布兰之歌的开场大合唱 O Fortuna - 噢,命运女神 是拉丁语
ERA的 THE mass是德语。这个歌是《ss闪电部队在前进》的改装版
中间穿插小部分法语、

《SS闪电部队在前进》神圣罗马德意志第三帝国国家党卫军军歌
Schutzstaffel, SS 德国纳粹党的法西斯特务组织和军事组织。因队员穿黑色制服,又名黑衫队。1925年4月成立。1946年被纽伦堡国际军事法庭宣判为犯罪组织。党卫军成立初期仅为A.希特勒的卫队和对付政敌的工具,隶属于E.罗姆领导的冲锋队,规模很小。1929年1月起由H.希姆莱领导,党卫军有很大发展。1931年6月建立情报机关党卫军安全处。次年 1月设党卫军种族局。1933年初,其成员已发展至5万余人。1934年7月,罗姆被处死以后,党卫军在纳粹恐怖组织中起主导作用,由希特勒直接掌管。党卫军的嫡系部队是以“预备队”和“百人留守队”为核心扩建的武装党卫队,人数最多时达50余万人,此外有看守集中营的特殊部队骷髅队,包括国家秘密警察(盖世太保)在内的整个警察部门也由党卫军领导。党卫军名义上受内政部长领导,实际直接归希特勒指挥。党卫军的各级组织布满全国,指挥各地的警察和情报机构,党卫军直接参加法西斯侵略战争,以残酷的手段迫害和屠杀***人、民主进步人士、犹太人、被占区居民及战俘。达豪和布痕瓦尔德等集中营的惨绝人寰的屠杀暴行,都是由党卫军的骷髅队进行的。
The Mass 、
这是天主教的弥撒 ,不是德国党卫军第一装甲师的军歌,它是拉丁文,不是德文,真正的SS军歌,没有这么有节奏感,不过还是不错,真正的党卫军第一装甲师的军歌叫PANZERLIED
《The Mass(弥撒)》改编自前德国党卫军第一装甲师战歌 ?
《THE MASS》根本不是改编装甲师的战歌。《THE MASS》是根据德国古曲,音乐史上的奇迹《布兰诗歌》改编的。真正的甲师的战歌叫<Panzerlied>,与《THE MASS》的旋律根本一点也不一样。

The Mass :布兰诗歌:歌词
哦命运,
象月亮般
变化无常,
变化无常,
盈虚交替;一同把苦难
和幸福交织;
和幸福交织;
无论贫贱
与富贵
都如冰雪般融化消亡。
可怕而虚无的
命运之轮,
你无情地转动,
你恶毒凶残,
捣毁所有的幸福
和美好的企盼,
阴影笼罩
迷离莫辨
你也把我击倒;
灾难降临
我赤裸的背脊
被你无情地碾压。
命运摧残着
我的健康
与意志,
无情地打击
残暴地压迫,
使我终生受到奴役。
在此刻
切莫有一丝迟疑;
为那最无畏的勇士
也已被命运击垮,
让琴弦拨响,
与我悲歌泣号!

《装甲兵之歌》的就是《PANZERLIED(德语:坦克之歌)》歌词;
无论面对风暴或是雪花,
还是太阳对我们微笑;
火热的白天,
寒冷的夜晚,
扑面的灰尘,
但我们享受着这种乐趣,
我们享受着这种乐趣。
我们的坦克轰鸣向前,
伴随着阵阵尘沙。
当敌人的坦克露出踪影
我们加大油门全速向前!
我们生命的价值
就是为了我们光荣的军队而战!
为德国而死是至高的荣誉!
伴随着雷鸣般的引擎,
我们在坚实的装甲板后像闪电一般冲向敌人。
与同志们一起向前,
并肩战斗,
这就是为什么我们能深扎进敌人的(坦克)队列
面对敌人所谓的屏障
我们给予轻蔑的嘲笑
然后简单的绕过;
如果前面的黄砂之中,
隐藏的是那炮火的威胁,
我们就找寻自己的道路,
跃上那冲向胜利的通途!
如果我们为命运女神所抛弃
如果我们从此不能回到故乡
如果子弹结束了我们的生命
如果我们在劫难逃,
那至少我们忠实的坦克,
会给我们一个金属的坟墓





[cc]flash/player.swf?videoID=171867_5186900&autoStart=false&share=true[/cc]

欢迎继续阅读楼主其他信息

主题

  • 没有相关信息
  • 没有相关信息
  • 没有相关信息
沙发
发表于 2009-6-19 08:16 | 只看该作者
不知道的都来学学
3
发表于 2009-6-19 13:04 | 只看该作者
很好:em21:
4
发表于 2009-6-19 20:27 | 只看该作者
好:em24:
5
发表于 2009-6-19 20:42 | 只看该作者
good,学习了
6
发表于 2009-7-17 08:57 | 只看该作者
请问恒龙老大,有无《装甲兵之歌》的MP3,我已发短信给你了.望复.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要加入

本版积分规则

关闭

【站内推荐】上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表